Schönes, ruhiges aber dennoch zentral gelegenes FERIENHAUS in FLORIDA
PORT RICHEY, Nähe TAMPA/Golf von Mexico
zu vermieten.
Betreuung durch deutschsprachigen Nachbarn
Nähere Informationen unter....
http://www.ferienhaus-privat.info/961231/
Vorschaubild klicken zum Vergrößern
Beschreibung Ferienhaus Port/Richey – Golf von Mexico
************ Vermietung direkt durch den Eigentümer****************
ORT:
Port Richey/Florida ( Pasco County) US 19 nördlich von Tampa - Clearwater Beach zwischen Tarpon Springs und Hudson an der US
19
ZIELFLUGHAFEN:
Tampa ( 45 Minuten oder Orlando 1,5 Stunden)
HAUSBESCHREIBUNG:
freistehendes Ferienhaus, massive Bauweise, Baujahr 1990, Grundstück ca. 15oo qm + Seeanteil. Das Haus ist vollklimatisiert und
heizbar. In allen Räumen zusätzlich Deckenventilatoren. 2 große Schlafzimmer mit großen Doppelbetten, 1 Wohnzimmer mit großer
Schlafcouch für zusätzlich 2 Personen/Kinder, Essecke,
Bad mit Badewanne, Dusche, WC, zusätzlich DU/WC in der Garage. Volleingerichtete und für 12 Personen ausgestattete Küche mit
Herd, Spülmaschine, großem Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine,
Mikrowelle und Toaster. Elektroanschlüsse : 11ov ( Adapter notwendig). Waschmaschine, Trockner, Fön, Bügeleisen, Radio und
Wecker , Farbfernseher und ausreichend Handtücher, Badetücher und Bettwäsche vorhanden.
Spielzeug für Kinder ist ebenfalls im Haus deponiert. Einen Grill finden Sie in der Garage. Die nächste Flughäfen: Tampa ( 45 min.),
St. Petersburg ( 1 Stunde), Orlando ( ca. 2 Std.)
Lage:
Das Haus liegt in einer sehr guten und ruhigen Wohngegend mit netter Nachbarschaft, als letztes Grundstück an einem idyllischen
See, dennoch erreichen Sie in wenigen Minuten eine große Anzahl von Einkaufs-Malls und Restaurants. Das nächste Restaurant mit
Blick aufs Meer ist 3 Autominuten und der kleine Strand von Hudson ca. 10 min entfernt.
POOL
Es steht Ihnen ein schönes , mit Screen überdachtes Swimmingpool zur Verfügung. ( Tiefe o,4o m – 1,8o m). Das Pool ist beleuchtet
und mit Massagedüsen versehen. Am Pool befindet sich eine Kinder-Rutschbahn. Die Überdachung hat zwei abschließbare Türen.
Das Pool ist solarbeheizt und wird durch eine automatische Filteranlage gereinigt. Für einen ordnungsgemäßen hygienischen
Zustand sorgt ein professioneller Pool-Service, der jeden Mittwoch reinigt. Für die Rasenbewässerung ist eine vollautomatische
Sprinkleranlage installiert.
Das ehemalige Whirlpool haben wir zu einem kleinen tropischen Wasserfall umgebaut. Überdacht ist auch die Terrasse vor dem
Pool, ideal zum Frühstück oder Abendessen mit herrlichem Blick auf den See und schöner Beleuchtung. Ausreichend Liegen und
Tische sind vorhanden.
ENDREINIGUNG:
Die Endreinigung übernimmt die Nachbarin – Frau Ursula Stetz -. Die Kosten – je nach Personenanzahl und Aufenthaltsdauer -bitte
direkt mit Frau Stetz abrechnen. ( Preis siehe gesonderte Liste. (Je nach Personenanzahl und Aufenthaltsdauer ca. 50 – 70 Dollar )
TELEFON:
Das Haus hat eine Telefonanlage mit Anrufbeantworter. Sie sind telefonisch unter oo1-727-845-8o95 ( von Deutschland) zu
erreichen.
Das Telefon können Sie für nationale Gespräche benutzen. Nach Urlaubsende erfolgt die Abrechnung nach Einzelnachweis. Am
günstigsten telefonieren Sie jedoch mit einer US – Telefonkarte. Wir sehen von einer üblichen Kautions-Zahlung ab und erbitten
umgehende Überweisung des evtl. Rechnungsbetrages.
SEE / RUDERBOOT / ANGELMÖGLICHKEIT:
Das Grundstück hat direkten Zugang zu einem idyllischen Süßwassersee
mit einem schönen Bootssteg. Ein Ruderboot steht zu Ihrer Verfügung. Sie können ohne Lizenz angeln ( Barsche, Aale, Zander,
Welse). Angelruten finden Sie in der Garage. Verbrauchtes Angelzubehör bitte wieder ergänzen. Im See befinden sich auch große
Wasserschildkröten, die sie füttern können. Zum baden empfehlen wir Ihnen aber den Pool oder das Meer.
HAUSBETREUUNG
Ihr Ansprechpartner ist unser Nachbar Herr Ernest Stetz, der auch am Haus die notwendigen Servicearbeiten durchführt (
Rasenpflege, Pool usw.) Herr Stetz spricht gut deutsch und hilft Ihnen bei allen Fragen.
SPIELPLATZ - SPIELE
Unser Haus grenzt an einen kleinen Park, bei dem viele Spielgeräte vorhanden sind. Außerdem sind Kartenspiele und Bücher
vorhanden.
Park neben dem Haus
STRÄNDE:
In unmittelbarer Umgebung gibt’s es Strände am Hudson Beach, im Howard Park Richtung Tarpon Springs , einen wunderschönen
Strand auf Caledessi-Island bei Dunedin ( hier können Sie mit Glück mit Delphinen schwimmen) oder den Strand Nr. 1 Amerikas`s
den Fort de Soto Park, sowie natürlich der berühmte Strand in Clearwater Beach. Empfehlenswert ist auch der Strand ( 200m breit )
von Treasure Island mit Besuch von St. Johns Pass in Madeira Beach mit tollen Fischrestaurants.
GOLF:
In näherer Entfernung finden Sie schöne 18 Loch-Golfplätze , die alle ohne Handicap-Nachweis gespielt werden können, sowie
mehrere Drivings-Ranches zum üben. Die Preise sind sehr günstigl ( Greenfee 10 $ - 20 $ incl. Elektro-Card je nach Startzeit).
EINKAUF/RESTAURANTS:
Wir haben etliche Restaurants in unmittelbarer Umgebung getestet und Sie finden im Haus eine Informationsmappe mit den
entsprechenden Tips.
Dies gilt auch für „ einkaufen". Diverse Märkte und ein großer Flohmarkt sind in ca. 5 min. zu erreichen.
BANK:
Hier empfehlen wir die Bank of America an der Ridge Road.
HAUS- INFOMAPPE:
Alle weiteren notwendigen Info`s finden Sie uns einer Mappe, die im Haus deponiert ist.
ZUFAHRTSBESCHREIBUNG:
Bei Buchung erhalten Sie eine detaillierte Zufahrtsbeschreibung.
PREISE:
Reisebüroexpedienten und deren Begleitpersonen sowie Freunde und Bekannte zahlen bei einer Belegung bis 2 Personen einen
Sonderpreis von Euro 90,00 p.Tag/Haus und ab 3 -4 Personen Euro 100,00 p.Tag/Haus. Die Preise gelten für das gesamte Jahr.
Telefon und Endreinigung extra. Langfristige Anmietungen nach Absprache.
REISE-RÜCKTRITTSKOSTEN VERSICHERUNG:
Wir empfehlen Ihnen den Abschluß einer RRV.
Der Ideale Ausgangspunkt zu den Sehenswürdigkeiten FLORIDAS
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an:
Peter Helfmann
Abteistr. 12
64859 Eppertshausen
Tel. : 06071 - 38859 Fax : 06071 - 38750
Privat: 06071-34888 Mobil: 0170 - 8325509
e-mail : p.helfmann@helfmann.de
ÜBER 60 JAHRE
Bus- und FLUGTOURISTIK HELFMANN
Vorschaubild klicken zum Vergrößern
Beschreibung Ferienhaus Port/Richey – Golf von Mexico
************ Vermietung direkt durch den Eigentümer****************
ORT:
Port Richey/Florida ( Pasco County) US 19 nördlich von Tampa - Clearwater Beach zwischen Tarpon Springs und Hudson an der US
19
ZIELFLUGHAFEN:
Tampa ( 45 Minuten oder Orlando 1,5 Stunden)
HAUSBESCHREIBUNG:
freistehendes Ferienhaus, massive Bauweise, Baujahr 1990, Grundstück ca. 15oo qm + Seeanteil. Das Haus ist vollklimatisiert und
heizbar. In allen Räumen zusätzlich Deckenventilatoren. 2 große Schlafzimmer mit großen Doppelbetten, 1 Wohnzimmer mit großer
Schlafcouch für zusätzlich 2 Personen/Kinder, Essecke,
Bad mit Badewanne, Dusche, WC, zusätzlich DU/WC in der Garage. Volleingerichtete und für 12 Personen ausgestattete Küche mit
Herd, Spülmaschine, großem Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine,
Mikrowelle und Toaster. Elektroanschlüsse : 11ov ( Adapter notwendig). Waschmaschine, Trockner, Fön, Bügeleisen, Radio und
Wecker , Farbfernseher und ausreichend Handtücher, Badetücher und Bettwäsche vorhanden.
Spielzeug für Kinder ist ebenfalls im Haus deponiert. Einen Grill finden Sie in der Garage. Die nächste Flughäfen: Tampa ( 45 min.),
St. Petersburg ( 1 Stunde), Orlando ( ca. 2 Std.)
Lage:
Das Haus liegt in einer sehr guten und ruhigen Wohngegend mit netter Nachbarschaft, als letztes Grundstück an einem idyllischen
See, dennoch erreichen Sie in wenigen Minuten eine große Anzahl von Einkaufs-Malls und Restaurants. Das nächste Restaurant mit
Blick aufs Meer ist 3 Autominuten und der kleine Strand von Hudson ca. 10 min entfernt.
POOL
Es steht Ihnen ein schönes , mit Screen überdachtes Swimmingpool zur Verfügung. ( Tiefe o,4o m – 1,8o m). Das Pool ist beleuchtet
und mit Massagedüsen versehen. Am Pool befindet sich eine Kinder-Rutschbahn. Die Überdachung hat zwei abschließbare Türen.
Das Pool ist solarbeheizt und wird durch eine automatische Filteranlage gereinigt. Für einen ordnungsgemäßen hygienischen
Zustand sorgt ein professioneller Pool-Service, der jeden Mittwoch reinigt. Für die Rasenbewässerung ist eine vollautomatische
Sprinkleranlage installiert.
Das ehemalige Whirlpool haben wir zu einem kleinen tropischen Wasserfall umgebaut. Überdacht ist auch die Terrasse vor dem
Pool, ideal zum Frühstück oder Abendessen mit herrlichem Blick auf den See und schöner Beleuchtung. Ausreichend Liegen und
Tische sind vorhanden.
ENDREINIGUNG:
Die Endreinigung übernimmt die Nachbarin – Frau Ursula Stetz -. Die Kosten – je nach Personenanzahl und Aufenthaltsdauer -bitte
direkt mit Frau Stetz abrechnen. ( Preis siehe gesonderte Liste. (Je nach Personenanzahl und Aufenthaltsdauer ca. 50 – 70 Dollar )
TELEFON:
Das Haus hat eine Telefonanlage mit Anrufbeantworter. Sie sind telefonisch unter oo1-727-845-8o95 ( von Deutschland) zu
erreichen.
Das Telefon können Sie für nationale Gespräche benutzen. Nach Urlaubsende erfolgt die Abrechnung nach Einzelnachweis. Am
günstigsten telefonieren Sie jedoch mit einer US – Telefonkarte. Wir sehen von einer üblichen Kautions-Zahlung ab und erbitten
umgehende Überweisung des evtl. Rechnungsbetrages.
SEE / RUDERBOOT / ANGELMÖGLICHKEIT:
Das Grundstück hat direkten Zugang zu einem idyllischen Süßwassersee
mit einem schönen Bootssteg. Ein Ruderboot steht zu Ihrer Verfügung. Sie können ohne Lizenz angeln ( Barsche, Aale, Zander,
Welse). Angelruten finden Sie in der Garage. Verbrauchtes Angelzubehör bitte wieder ergänzen. Im See befinden sich auch große
Wasserschildkröten, die sie füttern können. Zum baden empfehlen wir Ihnen aber den Pool oder das Meer.
HAUSBETREUUNG
Ihr Ansprechpartner ist unser Nachbar Herr Ernest Stetz, der auch am Haus die notwendigen Servicearbeiten durchführt (
Rasenpflege, Pool usw.) Herr Stetz spricht gut deutsch und hilft Ihnen bei allen Fragen.
SPIELPLATZ - SPIELE
Unser Haus grenzt an einen kleinen Park, bei dem viele Spielgeräte vorhanden sind. Außerdem sind Kartenspiele und Bücher
vorhanden.
Park neben dem Haus
STRÄNDE:
In unmittelbarer Umgebung gibt’s es Strände am Hudson Beach, im Howard Park Richtung Tarpon Springs , einen wunderschönen
Strand auf Caledessi-Island bei Dunedin ( hier können Sie mit Glück mit Delphinen schwimmen) oder den Strand Nr. 1 Amerikas`s
den Fort de Soto Park, sowie natürlich der berühmte Strand in Clearwater Beach. Empfehlenswert ist auch der Strand ( 200m breit )
von Treasure Island mit Besuch von St. Johns Pass in Madeira Beach mit tollen Fischrestaurants.
GOLF:
In näherer Entfernung finden Sie schöne 18 Loch-Golfplätze , die alle ohne Handicap-Nachweis gespielt werden können, sowie
mehrere Drivings-Ranches zum üben. Die Preise sind sehr günstigl ( Greenfee 10 $ - 20 $ incl. Elektro-Card je nach Startzeit).
EINKAUF/RESTAURANTS:
Wir haben etliche Restaurants in unmittelbarer Umgebung getestet und Sie finden im Haus eine Informationsmappe mit den
entsprechenden Tips.
Dies gilt auch für „ einkaufen". Diverse Märkte und ein großer Flohmarkt sind in ca. 5 min. zu erreichen.
BANK:
Hier empfehlen wir die Bank of America an der Ridge Road.
HAUS- INFOMAPPE:
Alle weiteren notwendigen Info`s finden Sie uns einer Mappe, die im Haus deponiert ist.
ZUFAHRTSBESCHREIBUNG:
Bei Buchung erhalten Sie eine detaillierte Zufahrtsbeschreibung.
PREISE:
Reisebüroexpedienten und deren Begleitpersonen sowie Freunde und Bekannte zahlen bei einer Belegung bis 2 Personen einen
Sonderpreis von Euro 90,00 p.Tag/Haus und ab 3 -4 Personen Euro 100,00 p.Tag/Haus. Die Preise gelten für das gesamte Jahr.
Telefon und Endreinigung extra. Langfristige Anmietungen nach Absprache.
REISE-RÜCKTRITTSKOSTEN VERSICHERUNG:
Wir empfehlen Ihnen den Abschluß einer RRV.
Der Ideale Ausgangspunkt zu den Sehenswürdigkeiten FLORIDAS
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an:
Peter Helfmann
Abteistr. 12
64859 Eppertshausen
Tel. : 06071 - 38859 Fax : 06071 - 38750
Privat: 06071-34888 Mobil: 0170 - 8325509
e-mail : p.helfmann@helfmann.de
ÜBER 60 JAHRE
Bus- und FLUGTOURISTIK HELFMANN